anders-bohlen.pl.tl
  Here I Am
 



HERE I AM - OTO JESTEM 

"LOVE WILL DRIVE ME CRAZY"
- "MIŁOŚĆ DOPROWADZI MNIE DO SZALEŃSTWA"


Poznałem dziewczynę w Brooklynie, spotkałem ją w Paryżu 
Powiedziała mi, że na imie jej Lisa, lecz jej prawdziwe imię to Marie
Zakochałem się w Lisie, poślubiłem ją w jeden dzień
Następną rzeczą, jaką usłyszałem był fakt, że mieszka w L.A.

Och kochanie, czuję, że miłość doprowadzi mnie do szaleństwa
I jeśli zadzwonisz na mój numer dziewczyno, och pocałuję Cię, bądź moją damą
Och kochanie, czuję, że miłość doprowadzi mnie do szaleństwa
I jeśli dotkniesz mego ciała dziewczyno, będę Cię kochał, to na pewno
Oooo, czy potrafisz, czy potrafisz to poczuć (czy potrafisz, czy potrafisz to poczuć)
Czy potafisz, czy potrafisz to poczuć, czuję, że miłość jest w powietrzu

Spotkałem ją obok Brightonu, w oświeconym na czerwono barze
Nikt nie był taki jak Lisa, jej miłość była tak dziwaczna
Miała przyjaciółkę w L.A., obok Downtown Boulevard
Ostatnią rzeczą jaką pamiętam, ona zawsze łamię mi serce

Och kochanie, czuję...

Z L.A. do Nowego Jorku kochanie, z Houston do L.A.
Mój ból serca jest dziwaczny, kiedy odeszła
Z Teksasu do Barbadosu, z Las Vegas do morza
Słyszę, jak me serce płacze, och, wróć do mnie

***

"ANYTHING" - "COKOLWIEK"

Jest coś, o czym chciałbym Ci powiedzieć
Coś pomiędzy Tobą, a mną 

Zrobiłbym wszystko, moja kochana
Zrobiłbym wszystko dla Ciebie 
Oddam moje serce, moje życie i może...
Och, proszę uwierz mi, że moja miłość jest prawdziwa

Idę naprzód - moje serce w ogniu
Nie wiesz - Oh, jak bardzo tęsknię
Rozmawiam z Tobą poprzez pragnienie mojego serca
Opowiadam Ci o tym, co miłość potrafi

Każdej nocy i w każdym śnie
Mam wizję, zawsze widzę
Tysiące lat świetlnych - Twoją drogę
Chcę przytulić się do Ciebie - zostań kochanie
Wszystko czego chcę, to Ty i ja 
To moja jedyna fantazja
Im więcej śnię tym i mniej znajduję
Kochanie zawsze jesteś w moim sercu

Zrobiłbym wszystko, moja kochana
Zrobiłbym wszystko dla Ciebie 
Oddam moje serce, moje życie i może...
Och, proszę uwierz mi, że moja miłość jest prawdziwa

Oddałem Ci moje serce, kochanie to prawda
Chcę być tylko z Tobą
Oddałem Ci moją miłość, to nie kłamstwo
Chciałem tylko spróbować jeszcze raz kochanie

Nie wiń mojego serca zbiegiem czasem
nie wiesz jak bardzo tęsknie
Nie wiń mojego serca, mojego poświęcenia
Mówię Ci, że miłość jest dla głupców

Zawsze i wszędzie
Widzę twoje zdjęcia - oh przysięgam
Łzy wyschną lata przelecą
Jeśli chcesz odejść - zostanę sam
Miłość to dramat - nie widzisz
Ale wszystkie moje marzenia są za darmo
Samotne słowe - poczucie w moim sercu
Kochanie, proszę nie rozdzieraj mojego serca

Zrobiłbym wszystko, moja kochana
(chcę ciebie) (potrzebuję ciebie)
Zrobiłbym wszystko dla ciebie 
Oddam moje serce, moje życie, i może...
(chcę ciebie) (potrzebuję ciebie)
Och, proszę uwierz mi, że moja miłość prawdziwa jest

***

"I MISS YOU" - "TĘSKNIĘ ZA TOBĄ"

Skarbie, skarbie, uwierz mi
Rozmawiasz w swoim śnie
Zapewniłem Cię-uwierz mi
Ochronię naszą tajemnicę
Och, skarbie, skarbie, przyrzekam Ci-wysyłam S.O.S do Ciebie
Jeśli naprawdę mnie pragniesz-nigdy nie uczynię abyś się smuciła
Jeśli obiecujesz-to jest to na wieczność
Och, skarbie, czy możemy pozostać razem?

Tęsknię, tęsknię, tęsknię za Tobą
Tęsknię za tobą noc i dzień
Tęsknię, tęsknię, tęsknię za Tobą
Wróć i zostań

Kiedy umieram-umieram dla Ciebie
Kiedy płaczę-płaczę dla Ciebie
Każdą małą rzecz-wszystko to robię dla Ciebie
Tęsknię za Tobą
Z Tobą lub bez Ciebie-z tobą lub bez Ciebie

Skarbie, skarbie, uwierz mi
Dzwonię do Ciebie przez telefon
Zapewniłem Cię-uwierz mi
Och, skarbie, jestem taki samotny
Och, skarbie, pozwól mi Cię trzymać w ramionach
Coś się wydarzy
Wiesz o tym, że powiedziałem Cię, że niebo jest dla każdego
Jeśli obiecujesz-to jest to na wieczność
Skarbie, czy możemy pozostać razem?

***

"I LOVE THE WAY YOU ARE" - "KOCHAM TO, JAKA JESTEŚ"

Stoję tutaj - oh, nie potrafię żyć bez Ciebie, kochanie
Od pierwszego kroku, który postawiłem - szedłem do Ciebie
Stoję tutaj - i nie potrafię oddychać bez Ciebie, kochanie
Od momentu kiedy zacząłem mówić - mówiłem o Tobie
Oh, dlaczego nie możemy żyć razem?
Kochanie, dlaczego, dlaczego obiecałaś mi miłość?

Kocham to jaka jesteś - Kocham sposób w jaki się uśmiechasz
I w głębi mojego serca - sprawiasz, że staje się dziki
Kocham to jaka jesteś - Kocham sposób w jaki się uśmiechasz
Zawsze jesteś w moim sercu - oh, nie umiem wytrzymać ani chwili

Stoję tutaj - gdzieś pomiędzy miłością a przyszłością
Mogę zbudować dla Ciebie most - jeśli mnie pokochasz
Stoję tutaj - gdzieś pomiędzy miłością a własnym smutkiem
Oh, płaczę przez łzy - kochanie, przysięgam
Dlaczego nie możemy żyć razem?
Kochanie, dlaczego, dlaczego mnie zostawiłaś, dziewczyno?

Zostań ze mną ten nocy - zostań ze mną tej nocy
Kochanie, nigdy Cię nie opuszczę
Zostań ze mną ten nocy - zostań ze mną tej nocy
Kochanie, to jest jedyna rzecz, której jestem pewien

***

"DON'T DO THAT" - "NIE RÓB TEGO"

Mogę Cię kochać, kochać Cię, mała Chinko
Żyjesz w sekretnym świecie
I nie wiem czy to proste
Kochanie, kiedy pokochasz
Mogę Cię opuścić - ale obiecuję, że wrócę
Wiem, że Twoje serce zapłonie
Och, wiem, że to nie musi być proste
Kiedy się zakochasz, kotku

Och, nie rób tego
(Nie rób tego)
Łamiesz mi serce
(Łamanie mojego serca)
Jestem w Tobie zakochany
(Zakochany)
Rozrywasz na strzępki
(Rozrywanie na strzępki)
Ale jeśli odejdziesz, stracę moją miłość
Jeśli odejdziesz, już nigdy nie pokocham
Nie rób tego
(Nie rób tego)
Nie rób mi tego

Mogę Cię opuścić - jeśli będziesz patrzyła na mnie w ten sposób
Spotkaj się ze mną w moich snach i zostań
Och, wiem że to nie jest słodsze - słodsze, kiedy zakochasz się
Mogę Cię opuścić - żadnych więcej niekończących się nocy
Kochanie, wiem że zrozumiesz
Och, wiem że miłość jest słodsza - słodsza, kiedy się zakochasz

***

"BABY BELIEVE ME" - "KOCHANIE UWIERZ MI"

Kochanie, uwierz mi
Uwierz mi, to prawda
Kochanie, uwierz mi
Och, wiem, że Cię kocham
Kochanie, uwierz mi
Znajdę drogę powrotną do domu
Och, kochanie, uwierz mi
Nie chcę być samotny

Och, każdej nocy czekam na Twoje wezwanie
Och, każdej nocy stoję przy ścianie
Każdej nocy moje serce upada i upada
(Jestem tylko samotny, tylko samotny)
Każdej nocy i każdego dni widzę
Jesteś w lustrze mojej wyobraźni
Cisza przynosi do mnie Twoje słowa
(Jestem tylko samotny, tylko samotny)

Kochanie, uwierz mi
Uwierz mi, to prawda
Kochanie, uwierz mi
Och, wiem, że Cię kocham
Kochanie, uwierz mi
Znajdę drogę powrotną do domu
Och, kochanie, uwierz mi
Nie chcę być samotny
Och, o - wiem - dziewczyno, będę bardzo za Tobą tęsknił
Och, o - wiem - och, nigdy nie pozwolę Ci odejść

Będę Cię szukał, kochanie, na całym dzikim świecie
Będę Cię szukał wszędzie, byś była moją dziewczyną
I teraz dam Ci całe moje życie, kochanie
(Jestem tylko samotny, tylko samotny)
Och, za każdym razem, gdy widzę Twoją uśmiechniętą twarz
Jestem we śnie - jestem w innej przestrzeni
Och, czy jesteś gotowe by się we mnie zakochać?
(Jestem tylko samotny, tylko samotny)

***

"YOU ARE LYIN'" - "KŁAMIESZ"

Kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz
Kochanie dlaczego łamiesz mi serce?
Płaczesz, płaczesz, płaczesz, płaczesz
Kochanie, kiedy nas rozdzielam
Kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz
Kochanie dlaczego łamiesz mi serce?
Płaczesz, płaczesz, płaczesz, płaczesz
Kochanie, kiedy nas rozdzielam

Tak, powiedziałaś, że jesteśmy jak dwa statki płynące przez noc
Ale wiesz, że w taką noc jak ta siedzę tutaj sam
Gdzie są te sny, które mi obiecałaś, moja miłości
Tak bardzo boję się samotności
I nikt nie przejmuje się tym, co myślę
Ale słyszę, jak pukasz do mych drzwi
I nic nie boli wiecznie
I powiedziałaś, że kłamię - naprawdę myślisz, że Cię okłamuję?

Kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz, kłamiesz
(Kochanie, kłamię)
Kochanie dlaczego łamiesz mi serce?
Płaczesz, płaczesz, płaczesz, płaczesz
(Kochanie, płaczę)
Kochanie, kiedy nas rozdzielam
Oh, pada - oh, pada w moim sercu
I biegnę z powrotem do Ciebie
Oh, gram - gram tylko haniebną rolę
Nigdy nie wprowadzę Cię w ten nastrój

Tak, powiedziałaś mi, że jesteś zazdrosna
I że uwodzę inne dziewczyny wokół
Ale wiesz, kiedy miłość idzie źle, nic nie idzie dobrze
Każdej nocy biegam w koło i oni obmawiają mnie
I nikt nie przejmuje się tym, co myślę - nikogo nie obchodzę
Ale ile razy możemy się żegnać - któregoś dnia będzie koniec
I powiedziałaś, że kłamię - naprawdę myślisz, że Cię okłamuję

***

"C'EST LA VIE" - "TAKIE JEST ŻYCIE"

Takie jest życie (ma-ma-chero)
Takie jest życie
Takie jest życie (ma-ma-chero) (ma-ma-chero)
Takie jest życie
Takie jest życie (ma-ma-chero) (ma-ma-chero)
Takie jest życie

Wiem, że moja miłość znajdzie drogę
Trudno to przyznać, kochanie, ale tęsknię za Tobą
I jeśli kochasz mnie takiego, jakim jestem
Będę tam - będę Twoim mężczyzną
Wiem, że ranię Cię sposobem w jaki Cię zostawiam
Wiem, że ogłupię Cię tej nocy

Och, miłość może zbudować most do Ciebie
Czekam na Ciebie, kochanie - zobacz co potrafi miłość
Daję Ci moje serce - oto ja cały
Zabierz całe moje serce, nie dawaj mi wolności
Wiem, że ranię Cię sposobem w jaki Cię zostawiam
Wiem, że ogłupię Cię tej nocy

***

"EVERY DAY, EVERY NIGHT" - "KAŻDEGO DNIA, KAŻDEJ NOCY"

Każdej nocy, każdego dnia- oh, szukam mojej drogi
I śnię o Tobie całe moje życie
Każdej nocy, każdego dnia- oh, uwierz mi, oh, modlę się
Skierowałem swe marzenia ku Twojemu sercu, żeby przetrwać
Każdej nocy, każdego dnia- oh, szukam mojej drogi
I śnię o Tobie całe moje życie
Każdej nocy, każdego dnia- oh, uwierz mi, oh, modlę się
Skierowałem swe marzenia ku Twojemu sercu, żeby przetrwać

Zobaczyłem miłość w jej oczach
Obiecany raj
Każdej nocy, każdego dnia
Kochanie, oh, modlę się
Oh, kłamała, gdy płakała
Nie potrafi ukryć
Była smutna, tak smutna
Naprawdę bez szaleństwa
Zobaczyłem miłość w jej oczach
I mój raj
Każdej nocy, każdego dnia
Ciężko mi przyznać
Byłem ślepy, tak ślepy
Nie potrafiłem sobie uświadomić
Że moje serce, oh, moje serce było przez Ciebie zahipnotyzowane 

Każdej nocy, każdego dnia- oh, szukam mojej drogi
I śnię o Tobie całe moje życie
Każdej nocy, każdego dnia- oh, uwierz mi, oh, modlę się
Skierowałem swe marzenia ku Twojemu sercu, żeby przetrwać

Oh, płaczę, płaczę na zawsze
Dlaczego nie możemy zostać razem?
Czy nie widzisz, że moje życie jest w Twoich rękach?
Oh, płaczę, płaczę na zawsze
Kochanie, będę kochał Cię zawsze
Czy nie widzisz, że moje życie jest w Twoich rękach?
Czy nie widzisz, że moje życie jest w Twoich rękach?

Oh, to boli, że ona odeszła
Czuję się taki samotny
Każdej nocy, każdego dnia- mam nadzieję się obudzić
Wróć, proszę, wróć
Na zawsze w mojej głowie
Tylko Ty wprawiasz mnie w taki nastrój
Co jeszcze mogę zrobić
Czy nie mogę się znaleźć w Twoim umyśle
Jesteś typem samotnika
Każdej nocy, każdego dnia
Wierz mi, kiedy mówię
Potrzebuję Cię, po prosty Cie potrzebuję - nie potrafiłem sobie uświadomić
Że Twoje serce w moim sercu było tak wyspecjalizowane we mnie

***

"SHAME SHAME SHAME" - "WSTYD WSTYD WSTYD"

Ohoho ohoho, czuję się, jakbym się zakochał
Ohoho ohoho ohoho
To wstyd, wstyd Że znowu mnie opuszczasz
Ooch, kocham się z Tobą
To wstyd, wstyd Że ta noc będzie miała koniec Kocham się z Tobą
Daję Ci tylko moje serce, moją duszę
Ale nigdy nie pozwolę Ci odejść
Daję Ci wszystko, co mam
Po prostu mieć Cię w moim sercu

***
"I BELIEVE YOU ARE AN ANGEL" - "WIERZĘ, ŻE JESTEŚ ANIOŁEM"

Oh, weź mnie tak, jak ja
Oh, pozwól mi być Twoim przyjacielem
Mów mi zawsze
och, jak gwiazda świeci
Tak pięknie, ale daleko
Można połączyć ze sobą swoje marzenia
Oh, kochanie, pada deszcz w moim sercu
Tylko gra grasz
A potem rozpadasz

Wierzę, że jesteś aniołem - zdaniem jesteś aniołem
Jeśli chcesz się z nieba - niebo musi być tęsknoty za Tobą
Wierzę, że jesteś aniołem - zdaniem jesteś aniołem
Kiedy mówię Kocham Cię - jesteś zawsze w moim sercu

Oh, powiedz słowa, które chcę usłyszeć
Chcę być tak blisko
I przytrzymaj po prostu na zawsze
Oh, myślisz, że czas stoi?
Chcę poczuć Twój dreszcz
Tam nigdy nie będzie nigdy
Oh skarbie, że płakałem łzami dla Ciebie
Nigdy nie widziałem dziewczyny
Kochaj mnie tak jak ja Ciebie

 

 




 
  Dzisiaj stronę odwiedziło już 43 odwiedzający  
 
Ta strona internetowa została utworzona bezpłatnie pod adresem Stronygratis.pl. Czy chcesz też mieć własną stronę internetową?
Darmowa rejestracja